Red Betances

At the onset of a new year an overview and comments are necessary on developments during this period in order to identify their interrelationship and possible consequences. The exercise inevitably takes us to 2016 and the process of a recent episode in our history. Several significant events took place that year. In particular, the U.S. Supreme Court decision which delegitimize the Free Associated State of Puerto Rico, while the U.S. Congress simultaneously adopted the PROMESA Law, which imposed a Fiscal Control Board on the Government of Puerto Rico.

Leer más: Three historical years in Puerto Rico

CARTA ABIERTA A LA GOBERNADORA DE PUERTO RICO

30 de marzo de 2020

Sra. Wanda Vázquez Garced

Gobernadora

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

San Juan, Puerto Rico

Enviado hoy a: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Necesita activar JavaScript para poder verla

Señora Gobernadora:

Reciba nuestro más cordial saludo y los mejores deseos de salud para usted y su familia.

El coronavirus (COVID-19) se expande exponencialmente por todo el planeta, enfermando y contagiando a miles de personas y provocando la muerte a otros tantos.

Como se sabe, el virus ataca a los sectores más vulnerables, como son los adultos mayores, personas con deficiencias respiratorias, pacientes con enfermedades crónicas,  personas con sistemas inmunológicos frágiles y personas que viven en las calles.

Por un lado, el virus llegó a Puerto Rico y todo parece indicar que nos impactará fuertemente. Por otro, la práctica del gobierno ha demostrado que no solamente no tenían un plan para enfrentar siquiera el virus y menos la pandemia, sino que ha tanteado e improvisado el trabajo en la marcha con resultados que están por verse.

Así también, se han dado situaciones, tales como el trámite y aplicación de las pruebas, la movilidad libre por San Juan de pasajeros de un crucero, los despidos y renuncias de altos funcionarios del Departamento de Salud y otras más, que ponen dudas no solamente sobre el trabajo realizado sino sobre el resultado del trabajo futuro.

De ocurrir el golpe fuerte, como se espera según la experiencia mundial en países del “primer mundo”, Puerto Rico no estará preparado médicamente para enfrentar dicho golpe. Nuestro débil y mal organizado sistema hospitalario  colapsará--al igual sucedió en Italia y España-- y tendríamos un caos donde gran parte de nuestra población estará en peligro de muerte. Ese es nuestro  planteamiento principal y el que nos motiva a escribirle esta comunicación.

Reconocemos la valentía de usted al declarar la cuarentena el 15 de marzo y su consabida extensión al 12 de abril, pero eso es insuficiente.  Desconoce el pueblo que ha pasado con el entorno de las personas que han salido positivo, cuáles son las medidas que se han tomado y si estamos preparados para otros escenarios.  Quedarse en casa es parte de la solución pero si no se corta la transmisión serán miles las personas infectadas así como miles los fallecidos.

Frente a ese escenario, tenebroso y difícil tanto para nosotros como para el mundo entero, planteamos que usted, en representación del pueblo de Puerto Rico, solicite al gobierno de los Estados Unidos autorice la participación del gobierno de la República de Cuba en nuestras  tareas médicas relacionadas con la lucha contra el COVID-19.  Que esta participación incluya presencia, asesoramiento, atención médica y la posibilidad del uso del fármaco Interferon Alfa 2B.

La experiencia y quehacer del equipo conocido como Contingente Internacional de Médicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias Henry Reeve, ha sido reconocida en el mundo entero. En las últimas semanas han sido solicitados por más de una docena de países de Europa, Asia, así como por países vecinos de América Latina y el Caribe. Precisamente hoy, la prensa internacional nos informa la llegada de unos 39 profesionales de la salud cubanos al Principado de Andorra. Así también, nos informa que más de 40 países han solicitado la ayuda de la nación caribeña para hacer frente a la pandemia que está presente en 174 regiones del mundo.

Nuestro planteamiento, además de ser válido y responsable, es un reclamo justo por la defensa de nuestras vidas.  Es necesario que tanto el gobierno de Puerto Rico, como el de los Estados Unidos, actúen de acuerdo a las circunstancias objetivas existentes. Estamos en tiempos de solidaridad, no de bloqueos ni de exclusiones.

Finalmente de nuestra parte nos ponemos a disposición de recabar apoyo para esa gestión suya en beneficio de nuestro pueblo.

Cordialmente,

Milagros Rivera Pérez, Portavoz

Comité de Solidaridad con Cuba en Puerto Rico

(787)274-8587

Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Necesita activar JavaScript para poder verla

contacto :  Juan Camacho (787)410-0574

c.   Instituto Cubano de Amistad con Pueblos

Ministerio de Salud Pública en Cuba

Medios de comunicación social

Movimiento Social, Sindical y Político en Puerto Rico

MINH SE SOLIDARIZA CON LAS LUCHAS CONTRA EL DISCRIMEN RACIAL Y LA XENOFOBIA EN TODAS SUS MANIFESTACIONES EN EL MUNDO

El vil asesinato del afroamericano George Floyd a manos de policías blancos en la Ciudad de Minneapolis, Minessota, ha sido la chispa que encendió la pradera de abusos y discrimen que por siglos han sufrido la comunidad negra en EEUU.

Las manifestaciones de rabia, indignación, dolor, frustración y violencia es una explosión incontrolable contra siglos de discriminación, esclavitud y el racismo sistémico que quedó como residuo tanto en EEUU como en el mundo.

La cultura hegemónica occidental capitalista, junto al neoliberalismo como política económica, le ha dado valor de mercado a todos los aspectos de la vida. Mientras niegan acceso a la salud y educación a las grandes masas lo que imposibilita movilidad social y desarrollo económico, les recuerdan todos los días que el que no tiene no vale. Esto, junto a la carencia material palpable en distintos sectores de EEUU, explica en parte el fenómeno del vandalismo contra las tiendas como parte de las protestas vistas en los últimos días .

La defensa de la propiedad privada ha sido el enfoque de la narrativa oficialista, en un intento por desviar la atención del problema real: el racismo, el discrimen, la pobreza y la marginación social y económica.

Desde más de 300 ciudades en EEUU, desde ciudades europeas como Londres, París, Bruselas y otras, los pueblos han levantado sus voces, han tomado las calles y no se han dejado amedrentar por los abusos, los gases lacrimógenos, las balas de gomas ni la represión policiaca.

Las amenazas de Trump de utilizar el ejército de EEUU no han encontrado eco en sus generales y han sido rechazadas de plano. Cada día figuras republicanas importantes de los sectores conservadores derechista del gobierno de EEUU, como Collins Power y George Bush hijo, se desvinculan de él. Trump es un hombre acorralado por la historia pero todavía con una base de apoyo de sectores fascistas y supremacistas blancos que amenazan los espacios de democracia que valora el pueblo de EEUU. Sin embargo, aún con esta realidad no podemos pasar por alto que el racismo institucional, el abuso policiaco y el fortalecimiento de la fuerza policial es una política que ha sido promovida tanto bajo administraciones republicanas como administraciones demócratas. Por tal razón, afirmamos que el problema del racismo institucional no se resolverá con un mero cambio de gobierno, sino que se debe trabajar integralmente para revocar el daño causado por pésimas decisiones acumuladas a nivel histórico.

Dejamos claro que el racismo sistémico que se vive en EEUU también continúa presente, en múltiples manifestaciones, en Puerto Rico como producto del legado colonial tanto bajo España como bajo el de EEUU que aún persiste. Por tanto, acá, al igual que allá, nuestra población negra sufre a a diario los efectos de un racismo institucionalizado.El problema del racismo trasciende fronteras y está directamente atado al colonialismo y al imperialismo; siendo crucial para el funcionamiento del sistémica económico capitalista.

Por eso como puertorriqueños(as) sentimos el dolor de nuestros hermanos(as) afroamericanos (as), compartimos la rabia que se vislumbra en la calle y nos unimos a sus reclamos de justicia para el fin del racismo tanto en EEUU, acá en Puerto Rico y allí donde se manifieste.

Especial para CLARIDAD

El jueves 18 de marzo, 2021, las congresistas de origen puertorriqueño Nydia Velazquez y Alexandria Ocasio Cortés reintrodujeron el proyecto de ley titulado ¨Puerto Rico Self Determination Act.¨ El mismo es coauspiciado por 75 congresistas demócratas. El proyecto demarca como objetivo: ¨Reconocer el derecho del Pueblo de Puerto Rico a convocar una convención de estatus a través de la cual el pueblo ejercería su derecho natural a la autodeterminación, y establecer un mecanismo para la consideración congresional de tal decisión, y para otros propósitos.¨

La sección 1 Informa que el proyecto será conocido como ¨Ley de Autodeterminación de Puerto Rico.¨

La sección 2 presenta los antecedentes históricos de la relación entre Puerto Rico y Estados Unidos de la siguiete manera: (1) La adquisición del territorio tras la derrota de España en la llamada Guerra Hispnoamericana de 1898; (2) el establecimiento de un gobierno civil con la aprobación de la Ley Forker de 1900; (3) El establecimiento de la figura del Comisionado Residente; (4) las decisiones de los llamados Casos Insulares que determina que Puerto Rico no es parte de EEUU, y está sujeto a los poderes plenarios del Congreso de EEUU sobre el territorio, ¨lo que a su vez estableció la relación colonial.¨; (5) la aprobación de la Ley de Relaciones Federales de 1950, ¨la cual proveyó para un gobierno constitucional para la Isla, la cual fue adoptada por el Congreso en forma de un convenio para el pueblo de Puerto Rico y la subsiguiente ratificación de la Constitutción de julio de 1952; (6) la aprobación por la Asamblea General de la ONU de la resolución 748 que reconoce a Puerto Rico como una entidad política de gobierno propio; (7) la importancia que tiene el tema del estatus de Puerto Rico tanto en las comunidades en la Isla como en la diáspora, que mantienen fuertes lazos culturales y socioeconómicos con la Isla de Puerto Rico; (8) la obligación legal de EEUU de cumplir con el Artículo 1 del Pacto de Derechos Civiles y Políticos que establece que todos los pueblos tienen el derecho a la autodeterminación ¨por virtud del cual el derecho a determinar libremente su estatus político y a perseguir libremente su desarrollo económico, y su desarrollo social y cultural.¨; (9) la convención de estatus provee para un espacio deliberativo, y comprehensivo, y un espacio ininterrumpido de diálogo que pueda definir el futuro de Puerto Rico.

La Sección 3 define como se establece la convención de estatus:

• En General : ¨La legislatura de Puerto Rico tendrá la autoridad inherente para convocar a una convención de estatus por medio de una ley o resolución conjunta, y será constituida por un número de delegados a ser determinado en consonancia con la ley aprobada por el gobierno de Puerto Rico, con el objetivo de proponerle al pueblo de Puerto Rico opciones de autodeterminación. La convención aprobada por la legislatura debe:
• Ser un cuerpo semipermanente que se disolverá solo cuando EEUU ratifique una de las opciones de estatus presentada por la convención, según seleccionada por el pueblo de Puerto Rico en referendum
• Estará compuesta por delegados electos por los votantes de Puerto Rico.
• Establece un fondo federal de financiamiento de $5,500,000 con pareo de fondos de $4 por cada $1 dólar que recaude un candidato a delegado, limitando los gastos de campaña a $25,000.

La sección 4 establece un Comisión Congresional Bilateral compuesta por los portavoces de los Comités de Recursos Naturales de Cámara y Senado y otros miembros seleccionados por los portavoces de mayoría y minoría de ambas cámaras e incluye a la Comisionada Residente de Puerto Rico. Un requisito para pertenecer a la Comisón Congresional Bilaterla es que deben ser miembros del congreso de los 10 estados que tienen las poblaciones mas grandes de puertorriqueños.

Las funciones de esta Comisión Congresional Bilateral incluyen: estudiar, hacer hallazgos, hacer recomendaciones en cuanto a las opciones de estatus con relación a temas y políticas sobre cultura, lenguaje, el sistema judicial y de educación pública, contribuciones y ciudadanía de EEUU. Podrán llevar a cabo audiencias públicas y deberán emitir informes trimestrales y anuales a la Cámara y el Senado de EEUU.

La sección 5 describe la estructura y proceso del referéndum y la campaña de educación. El referéndum presentará al votante las definiciones de autodeterminación acompañada de su plan de transición. Podrá haber mas de una opción. Se le asignan a la CEE $2,500,000 de fondos para el referéndum.

Para la campaña de educación de se asignan $5,000,000, los cuales deben ser divididos en partes iguales para cada opción de autodeterminación incluida en el referendum

La sección 6 describe el proceso que deberá llevar a cabo el Congreso de EEUU para la deliberación y emisión de la Resolución Conjunta para ratificar la opción de autodeterminación aprobada por el voto en el referendum. Si el Congreso de EEUU recesara Sine Die sin actuar, la convención se volverá a reunir para enviar o reenviar las opciones de autodeterminación al próximo congreso.

La sección 7 establece que la Resolución Conjunta del Congreso de EEUU informando los resultados del referéndum ha de ser presentada dentro de los 10 días después de que la CEE certifique los resultados. Establece un intrincado proceso de deliberación y consideración de la Resolución Conjunta.

Aquí a grandes rasgos lo que considero mas importante considerar en la decisión política de si los independentistas debemos o no apoyar este proyecto de ley. Como todo que pretende ser de agrado de muchos, no llenará las expectativas de algunos.

Aunque en la introducción ignora el tema de la invasión y ocupación de Puerto Rico, reconoce que la relación es una colonial. Eso es importantísimo, así como que haya una amplitud de 75 congresistas apoyando el proyecto y que hayan sido mas que los que apoyaron el proyecto de Estadity de la Comisionada Residente.

La iniciativa del proceso de la convención de estatus parte del pueblo de Puerto Rico, así como la elección de los delegados, las definiciones de las distintas opciones de estatus y los procesos de transición. Aquí hay coincidencias con el proyecto Johnston de los 90` donde el PIP tuvo un protagonismo importante.

Las opciones de estatus serán presentadas en referéndum al pueblo de Puerto Rico. La financiación de campaña para la elección de delegados así como la campaña educativa pre-referéndum contiene medidas precautivas para tratar de nivelar el terreno de juego.

Esta iniciativa de Nydia Velázquez y Alexandria Ocasio Cortés se remonta al 2018 cuando fue aquella primera delegación del Junte de Mujeres M18 al Congreso de EEUU y tuvimos la oportunidad de reunirnos con Nydia Velázquez. En la reunión de seguimiento en febrero de 2019 la congresista Velázquez se comprometió a impulsar legislación para un proceso de autodeterminación. Se que otros sectores independentistas como el PIP también hicieron acercamientos en esta dirección y Juan Dalmau ha tenido unas muy fructíferas comunicaciones con Velázquez al respecto.

No es un proyecto perfecto. Yo propuse que la referencia al derecho internacional fuera en el contexto de la Resolución 1514 (XV) y no estoy de acuerdo con la inclusión de la Resolución 748 y las representaciones de lo sucedido en el 1952 como un compacto en que Puerto Rico obtuvo gobierno propio. De hecho la misma 748 (VIII) habla de ¨atributos de gobierno propio¨. Pero algo se subsana con la referencia a el Pacto de Derechos Civiles y Políticos.

Dicho lo anterior, apoyo el proyecto porque pone el tema de la situación colonial de Puerto Rico en la discusión pública en EEUU en donde tiene que estar: en el Congreso de EEUU. El proyecto además parte del reconocimiento de que es el pueblo de Puerto Rico el que tiene que legislar para convocar la convención de estatus. La Comisión Congresional Bilateral es la primera vez que pone a los congresistas de EEUU a sentarse a la mesa a dialogar y negociar con los representantes del pueblo de Puerto Rico que serán los delegados de la convención.

Es un comienzo necesario y puede ayudar a conducirnos hacia el destino inevitable de todos los pueblos: la independencia.